手机端
当前位置:主页 > betway >

科塔萨尔 《暗门》

  塞万提斯宾馆让佩特隆爱好的来由或许正是其他人厌恶它的启事。那是一家昏暗、宁静、简直没甚么人的宾馆。

  佩特隆乘着轮船过河时看法的一团体向他引荐了这家宾馆,说它就在蒙得维的亚的中间地区。佩特隆要了二楼的一个房间,带卫生间,正对着大年夜堂。从门房的钥匙板上,他看得出宾馆里没住甚么人。

  每把钥匙都跟一个沉沉的铜盘串在一同,盘上有房间号,这是办理部分为了不让主人把钥匙忘在口袋里而出的小把戏。电梯就在大年夜学对面,大年夜学里有一个柜台,外面是当天的各类报纸和德律风台。

  佩特隆只需求走同几米就到房间了。

  龙头里的水很烫,这赔偿了阳光的缺少和空气的闭塞。房间里有一扇小窗户,对着近邻片子院的平台,时不时地会有一只鸽子在那边散步。卫生间的窗户更大年夜一些,但很遗憾,它朝着一堵干墙和一小块悠远的天空,简直没甚么用。

  家具不错,抽屉和柜子多得用不外去。

  还有很多衣架,挺奇异的。经理是个高瘦的汉子,完整秃了顶,戴着金丝边眼镜,说起话来有着乌拉圭人那种响亮、有力的嗓音。他通知佩特隆说二楼很宁静,只在唯一一间他近邻的房间里住着一名独身密斯,她不知在哪里下班,总到天黑才回宾馆。

  第二天,佩特隆就在电梯里碰见了她。

  他知道是她,是因为她掌心里握着的钥匙商标,她就象托着一块硕大年夜的金币似地托着它。

  门房拿起她和佩特隆的,把它们挂在钥匙板上,然后跟阿谁女人谈起了几封信的工作,因此,佩特隆有时间看清晰她还挺年轻,但挺不起眼,而且,就象一切的乌拉圭女人一样,穿衣服口味很差。

  与马赛克花费商签好合同大年夜约得花一个星期摆布。下午,佩特隆把衣服都放到衣橱里,把资料都理好放在桌子上,洗完澡以后,他到市中间转了一圈,等着到时间去合股人的办公室。

  那一天就在几场谈判中度过,后来他在波西托斯酒店参与了一场鸡尾酒会,还在主要合股人家里吃了顿晚餐。当他被送回宾馆时,曾经过了一点。他疲乏地躺上床,立刻就睡着了。

  他醒来时,曾经快九点了,在初醒来的那几分钟里,在残留的睡意和疲惫中,他认为不知道甚么时分曾有小孩的哭声吵到过他。出门前,他与有德国口音的前台人员聊了聊。

  他一面打听公交车线路和街道称号,一边心神恍忽地看着宽阔的大年夜堂。大年夜堂止境就是他和那位独身密斯的房间。在这两扇房门之间,有一尊《米罗的维纳斯》的仿作,仿得很蹩脚。

  正面墙上还开有一扇门通向外面,门口按例摆着沙发椅,放着杂志。当人员和佩特隆不措辞时,宾馆中的怕个仿佛凝集成形,灰烬般落在家具和瓷砖上。电梯的声响仿佛轰鸣,报纸翻页或划火柴的声响也仿佛震耳欲聋。

分享至:

相关阅读